{"id":1573,"date":"2009-07-25T21:41:40","date_gmt":"2009-07-25T21:41:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.internationaldiplomat.com\/?p=1573"},"modified":"2009-07-25T21:41:40","modified_gmt":"2009-07-25T21:41:40","slug":"ukraine-nouveau-membre-de-lorganisation-mondiale-de-commerce-omc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/12h71.com\/?p=1573","title":{"rendered":"Ukraine – nouveau membre de l\u2019Organisation mondiale de commerce (OMC)"},"content":{"rendered":"

\"Ukraine<\/a>La journ?e de 5 f?vrier 2008 rentrera incontestablement dans l\u2019histoire de l\u2019Ukraine. Le Conseil G?n?rale de l\u2019OMC qui a tenu ce jour-l? sa r?union, a approuv? les conditions de l\u2019accession de l\u2019Ukraine. Cet ensemble de textes comprend le rapport du Groupe de travail, des listes concernant l\u2019acc?s aux l\u2019acc?s aux march?s pour les marchandises et les services, la D?cision du Conseil g?n?ral et le Protocole d\u2019accession. Le parlement ukrainien a jusqu\u2019au 4 juillet 2008 pour ratifier ces documents. L\u2019Ukraine deviendra Membre de l\u2019OMC 30 jours apr?s la ratification.
\nApr?s quatorze ans des rencontres, conf?rences et entretiens, les efforts de la d?l?gation ukrainienne ont ?t? enfin couronn?s par le succ?s d?finitif. Le processus de n?gociation n\u2019avait pas ?t? simple et l\u2019Ukraine ?tait parvenue ? surmonter beaucoup d\u2019obstacles de taille.
\n\"Ukraine<\/a>Lors de la r?union du Conseil G?n?rale, le Pr?sident du Groupe de travail, Ambassadeur du Chili Monsieur Mario Matus, a rendu hommage ? la d?l?gation de l\u2019Ukraine qui \u00a0\u00bb s\u2019est employ?e sans rel?che ? mener ? bien le processus d\u2019accession pendant toute la dur?e des n?gociations \u00ab\u00a0. Il a not? que l\u2019accession avait ?t? longue et malais?e et avait r?clam? des d?cisions difficiles de la part de l\u2019Ukraine, mais que le gouvernement ukrainien avait accompli un travail admirable.
\nLe Pr?sident de l\u2019Ukraine, Viktor Youshchenko, a pris la parole devant les repr?sentants des pays – membres qui se sont r?unis dans la salle du Conseil G?n?rale. Il a dit: \u00a0\u00bb L\u2019accession de l\u2019Ukraine ? l\u2019OMC est vraiment un moment historique et marque un tournant d?cisif dans le d?veloppement de notre ?conomie. L\u2019Ukraine a franchi le Rubicon de son int?gration ? l\u2019espace ?conomique mondial.\u00a0\u00bb Il a remerci? le Directeur g?n?ral de l\u2019OMC Pascal Lamy, son secr?tariat et tout les Membres du Groupe de travail pour les efforts qu\u2019ils avaient consentis et la bonne volont?, le soutien et l\u2019esprit de compromis dont ils avaient fait preuve.
\n\"Ukraine<\/a>\u00a0\u00bb L\u2019accession de l\u2019Ukraine ? l\u2019OMC renforcera le syst?me commercial multilat?ral et dotera ce pays d\u2019un environnement commercial stable et pr?visible qui stimulera sa croissance et sa prosp?rit?. Je suis particuli?rement heureux d\u2019accueillir ? l\u2019OMC le Pr?sident Viktor Youshchenko, dont l\u2019engagement personnel pour l\u2019accession de son pays a constitu? un facteur d?cisif dans l\u2019issue heureuse de ces n?gociations \u00ab\u00a0, a d?clar? le Directeur g?n?ral de l\u2019OMC.
\nLe deuxi?me pays d\u2019Europe de par sa superficie, l\u2019Ukraine est dor?navant ? quelque pas de son statut officiel du membre de l\u2019Organisation mondiale de commerce. Son accession est vivement salu?e par des pays – membres de l\u2019OMC. Le repr?sentant des Etats-Unis pour les questions commerciales internationales, Madame Susan Schwab a fait le m?me jour la d?claration suivante: \u00a0\u00bb The accession package approved today clearly reflects Ukraine\u2019s intentions to pursue liberalized trade, deregulation and expanded transparency. For the United States, the inclusion in the WTO of such a large, fast-growing economy will benefit U.S. businesses, workers, farmers, ranchers, and consumers. We look forward to building a broader, deeper trade and investment relationship with Ukraine. We also welcome the stability and efficiency that will accrue following the Supreme Rada\u2019s acceptance and ratification of the accession. Today we celebrate Ukraine\u2019s WTO accession and this new chapter in our trade relations \u00ab\u00a0.
\nEmilia Nazarenko<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La journ?e de 5 f?vrier 2008 rentrera incontestablement dans l\u2019histoire de l\u2019Ukraine. Le Conseil G?n?rale de l\u2019OMC qui a tenu ce jour-l? sa r?union, a approuv? les conditions de l\u2019accession de l\u2019Ukraine. Cet ensemble de textes comprend le rapport du Groupe de travail, des listes concernant l\u2019acc?s aux l\u2019acc?s aux march?s pour les marchandises et
+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[537,2077],"tags":[],"class_list":["post-1573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy","category-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}