{"id":2518,"date":"2014-10-15T23:39:13","date_gmt":"2014-10-15T23:39:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.internationaldiplomat.com\/?p=2518"},"modified":"2014-10-15T23:39:13","modified_gmt":"2014-10-15T23:39:13","slug":"sur-la-route-du-cinema-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/12h71.com\/?p=2518","title":{"rendered":"REN\u00c9E MARTEL : QUAND JE M\u2019INSTALLE POUR R\u00c9FL\u00c9CHIR."},"content":{"rendered":"<p><strong>SUR LA ROUTE DU CINEMA,\u00a0<\/strong><em>Par Dan Albertini<\/em><br \/>\n<em>Ou, le courage de relire sa vie, sans cam\u00e9ra, sans mise en sc\u00e8ne, sans fin<\/em><br \/>\n<em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2519\" src=\"http:\/\/www.internationaldiplomat.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/9782764413036vLe_Roman_de_Renee_Martel-150x150.jpg\" alt=\"Dan Albertini\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis quelques jours, c\u2019est l\u2019adr\u00e9naline <em>brute<\/em> qui parle. Plus besoin de simuler, pour cr\u00e9er, d\u2019inventer des situations pour <em>g\u00e9n\u00e9rer<\/em> l\u2019ambiance. Pour moi c\u2019est la pression accrue au quotidien. Je stimule une pression accrue depuis mon retour le 12 avril dernier, il me faut cr\u00e9er un cin\u00e9ma ha\u00eftien avec ma d\u00e9marche f\u00e9tiche. <em>Comme ma recette f\u00e9tiche pour le caf\u00e9\u00a0: quatre sucres, trois cr\u00e8mes<\/em>. \u00c7a vous vient, c\u2019est ma th\u00e9matique de sept pour en faire un sujet, puis la r\u00e9vision plus la critique. J\u2019ai ainsi mon ouvrage. Cependant, je parle de cr\u00e9er un cin\u00e9ma ha\u00eftien, m\u00eame en dehors d\u2019Ha\u00efti. Je suis en consultation avec un psychiatre retrait\u00e9 pour v\u00e9rifier la th\u00e9rapie propos\u00e9e comme th\u00e9orie. Haollywood. Pour ma sant\u00e9 mentale aussi. Je dis bien sant\u00e9, pas autre chose, pr\u00e9caution d\u2019\u00e9quilibre. Pierre m\u2019a regard\u00e9 derni\u00e8rement, curieux, me dit\u00a0: &lt;&lt; <em>ah, je commence \u00e0 comprendre, tu veux aller les chercher l\u00e0 o\u00f9 ils sont pour les conduire dehors<\/em> &gt;&gt;. Pierre a compris que je propose de rentrer en bo\u00eete \u00e0 dessin. Pierre me regarde, me dit\u00a0: &lt;&lt; <em>tu es dangereux &gt;&gt;, <\/em>partit comme en fuite. Effray\u00e9 peut-\u00eatre, il a pris mon manteau, a laiss\u00e9 sa chemise de laine accroch\u00e9e et est parti loin, vers les fonds du Qu\u00e9bec avec ses propres histoires \u00e0 la P\u00e9trov, \u00e0 la Bigras, \u00e0 l\u2019Ha\u00eftienne, sans plus donner de nouvelle depuis. Eternel V. m\u2019a tout simplement dit cette semaine\u00a0: \u00ab\u00a0<em>tu as fait fuir Pierre<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je me suis alors pos\u00e9 la question suivante\u00a0: qui sont ces Qu\u00e9b\u00e9cois de souche qui nous ressemblent tant\u00a0? Nous <em>Ha\u00eftiens \u00e9migr\u00e9s de Duvalier<\/em> qui avions immigr\u00e9 \u00e0 Ren\u00e9 L\u00e9vesque pour se faire offrir un besoin int\u00e9grateur, de gens qui dans leur patrie intime, <em>comme le disait Jo\u00ebl Des Rosiers, un autre psychiatre, dans M\u00e9taspora<\/em>, cultivent un esprit de cowboy, de cowgirl pour se d\u00e9finir. Country, paf \u00e7a tombe. Nous, country un autre pays, eux, country une autre vie musicale. De retour tout country confondu on se cherche pour ne plus se retrouver dans la grosse marmite <em>fr\u00eat<\/em> qu\u2019est le Qu\u00e9bec. Eux, Drumonville (paysan), Gildor Roy pr\u00e9sentateur, les valeurs invers\u00e9es d\u2019un juge paysan \u00e0 la cit\u00e9e. Cause\u00a0: image t\u00e9l\u00e9 et int\u00e9gration r\u00e9gionale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lecture apr\u00e8s <em>lectures<\/em>, sciences, arts, culture, religion, \u00e9ducation, toutes confondues pour se d\u00e9finir, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 me plonger diff\u00e9remment dans ce Qu\u00e9bec profond mais venu \u00e0 Montr\u00e9al, de Ren\u00e9e Martel. Danielle Laurin raconte sa vie sans la cam\u00e9ra. P\u00e8re malade, fille inqui\u00e8te, descendance joyeuse. Oui, Nous dans le d\u00e9cor. La vraie raison de la fuite de Pierre le psy. Pourtant, aucune cam\u00e9ra n\u2019a encore cern\u00e9 cette image r\u00e9elle, <em>tel que Pierre le sugg\u00e8re pour nous Ha\u00eftiens, de paradoxes en paradigme, m\u00eame s\u2019il pr\u00e9f\u00e8re le th\u00e9\u00e2tre au cin\u00e9ma hollywoodien. D\u2019o\u00f9 son inconfort avec Haollywood<\/em>, <em>pour la porter \u00e0 l\u2019\u00e9cran<\/em>. Qui sont ces Qu\u00e9b\u00e9cois qui nous ressemblent tant\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si, je dis bien si, et seulement si, puisque nous sommes sur la route du cin\u00e9ma. Si une cam\u00e9ra m\u2019interrogeait sur ma compr\u00e9hension de Ren\u00e9e Martel, je dirais. Je dirais que nous avions continu\u00e9 \u00e0 \u00e9migrer de Duvalier bien qu\u2019il fut lui-m\u00eame exil\u00e9 et dor\u00e9navant mort, comme nous avions poursuivi l\u2019immigration vers <em>tipr\u00e8l<\/em>, bien qu\u2019il soit \u00e9vinc\u00e9 et longtemps d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Pour le fait fran\u00e7ais en Am\u00e9rique. Qu\u00e9bec-Ha\u00efti devient plus qu\u2019une langue, mais deux phares pour une culture. La vie d\u2019artiste c\u2019est aussi \u00e7a, quand on est une \u00e9toile on ne meurt jamais, on s\u2019allume, on s\u2019\u00e9teint pour se rallumer. Et, en \u00e9clairer une autre. Pour cette fois-ci et pour Ren\u00e9e seulement, je ne signerai <em>Merci d\u2019y croire<\/em>, mais <em>Je me souviens\u00a0<\/em>!<\/p>\n<p><a href=\"mailto:dan@danalbertini.com\">dan@danalbertini.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SUR LA ROUTE DU CINEMA,\u00a0Par Dan Albertini Ou, le courage de relire sa vie, sans cam\u00e9ra, sans mise en sc\u00e8ne, sans fin Depuis quelques jours, c\u2019est l\u2019adr\u00e9naline brute qui parle. Plus besoin de simuler, pour cr\u00e9er, d\u2019inventer des situations pour g\u00e9n\u00e9rer l\u2019ambiance. Pour moi c\u2019est la pression accrue au quotidien. Je stimule une pression accrue<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/12h71.com\/?p=2518\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[533,548,560,2083],"tags":[],"class_list":["post-2518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","category-international-diplomat","category-poetry-and-literature","category-routecinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}