{"id":331,"date":"2008-03-23T14:42:34","date_gmt":"2008-03-23T13:42:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reseauhem.ch\/?p=331"},"modified":"2008-03-23T14:42:34","modified_gmt":"2008-03-23T13:42:34","slug":"linculpe-au-cabinet-dinstruction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/12h71.com\/?p=331","title":{"rendered":"l&#039;Inculp\u00e9 au Cabinet d\u2019Instruction"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><em><strong>l&rsquo;Inculp\u00e9 au Cabinet d\u2019Instruction<\/strong> par Heidi FORTUN\u00c9 Magistrat, Juge d\u2019Instruction Cap-Ha\u00eftien, Ha\u00efti<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>A<\/strong>u Cabinet d\u2019Instruction, tout inculp\u00e9 doit \u00eatre express\u00e9ment inform\u00e9 de son droit : de se faire assister d\u2019un avocat ou d\u2019un t\u00e9moin de son choix lors de sa premi\u00e8re comparution et de ne pas \u00eatre interrog\u00e9 en absence de celui-ci\u00a0; de demander le b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019assistance judiciaire s\u2019il n\u2019a pas les moyens de se procurer les services d\u2019un homme de l\u2019art\u00a0; de demander en toute \u00e9tat de cause sa mise en libert\u00e9 provisoire sous condition de se pr\u00e9senter\u00a0\u00e0 toutes les phases de la proc\u00e9dure et pour l\u2019ex\u00e9cution du jugement, aussit\u00f4t qu\u2019il en sera requis\u00a0; de faire appel contre toute ordonnance d\u00e9finitive du Juge d\u2019Instruction.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ceci est le c\u00f4t\u00e9 id\u00e9al\u2026normatif de la question. Mais, qu\u2019en est-il v\u00e9ritablement de la situation de l\u2019inculp\u00e9 au Cabinet d\u2019Instruction\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ce qu\u2019on constate, c\u2019est que les prescrits de la loi ne sont pas respect\u00e9s. L\u2019inculp\u00e9 passe des mois voire des ann\u00e9es en d\u00e9tention pr\u00e9ventive prolong\u00e9e sous mandat de d\u00e9p\u00f4t du Juge d\u2019Instruction avant que celui-ci ne rende son ordonnance de cl\u00f4ture. Dans la plupart des cas, il n\u2019est pas assist\u00e9 au niveau du Cabinet d\u2019Instruction, et n\u2019est pas mis au courant de ses droits. Il est interrog\u00e9 assez souvent, sous pression et avec discrimination comme s\u2019il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 jug\u00e9 coupable. Or, le magistrat doit instruire \u00e0 charge et \u00e0 d\u00e9charge en tenant compte du principe en vertu duquel toute personne accus\u00e9e d\u2019une infraction p\u00e9nale est pr\u00e9sum\u00e9e innocente jusqu&rsquo;\u00e0 ce que sa culpabilit\u00e9 ait \u00e9t\u00e9 l\u00e9galement \u00e9tablie.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Autre remarque\u00a0: l\u2019inculp\u00e9 est interrog\u00e9 en cr\u00e9ole, alors que la transcription est faite en fran\u00e7ais sur le proc\u00e8s-verbal d\u2019interrogatoire. On entend les avocats de la d\u00e9fense dire \u00e0 l\u2019audience\u00a0: \u2018\u2019\u00a0Le magistrat a trahi la pens\u00e9e de mon client puisque ce dernier avait d\u00e9pos\u00e9 en cr\u00e9ole.\u2019\u2019 Tout ceci, pour dire que le comportement de certains magistrats instructeurs dans la gestion de dossiers laisse \u00e0 d\u00e9sirer.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Est-ce un probl\u00e8me de moyens, est-ce un probl\u00e8me de textes trop d\u00e9suets ou de comp\u00e9tence\u00a0tout simplement? Et comment pallier ces irr\u00e9gularit\u00e9s\u00a0? De toute fa\u00e7on, les magistrats concern\u00e9s doivent savoir que, m\u00eame en r\u00e9gime d\u2019incarc\u00e9ration, l\u2019inculp\u00e9 continue \u00e0 jouir de certains droits et de garanties judiciaires, consacr\u00e9s par la constitution et les trait\u00e9s internationaux sign\u00e9s et ratifi\u00e9s par Ha\u00efti. Ils doivent se rappeler que le respect des principes traduit la qualit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 de la justice ou du syst\u00e8me p\u00e9nal et\u00a0que <strong>\u00ab\u00a0le droit ne s\u2019arr\u00eate pas \u00e0 la porte de la prison\u00a0\u00bb. <\/strong> <em>DocHa\u00efti\/24-03-008 <a href=\"http:\/\/heidifortune.blogspot.com\/\"> http:\/\/heidifortune.blogspot.com\/<\/a> <\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>l&rsquo;original de cet article se trouve aux archives de R\u00e9seau HEM Geneva \u00e0 : <a href=\"http:\/\/www.reseauhem-archives.xyz\/l_inculpe_au_cabinet_d_instruction.htm\">http:\/\/www.reseauhem-archives.xyz\/l_inculpe_au_cabinet_d_instruction.htm<\/a><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>l&rsquo;image originale inculpe%20au%20cabinet.jpg fait l&rsquo;objet de recherches, elle est temporairement remplac\u00e9e<br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>l&rsquo;Inculp\u00e9 au Cabinet d\u2019Instruction par Heidi FORTUN\u00c9 Magistrat, Juge d\u2019Instruction Cap-Ha\u00eftien, Ha\u00efti Au Cabinet d\u2019Instruction, tout inculp\u00e9 doit \u00eatre express\u00e9ment inform\u00e9 de son droit : de se faire assister d\u2019un avocat ou d\u2019un t\u00e9moin de son choix lors de sa premi\u00e8re comparution et de ne pas \u00eatre interrog\u00e9 en absence de celui-ci\u00a0; de demander le<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/12h71.com\/?p=331\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,26,45],"tags":[121,240,247,459],"class_list":["post-331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives","category-haiti","category-societe","tag-cabinet-dinstruction","tag-haiti","tag-heidi-fortune","tag-reseau-hem-suisse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}