{"id":5540,"date":"2020-06-14T07:22:35","date_gmt":"2020-06-14T07:22:35","guid":{"rendered":"http:\/\/internationaldiplomat.com\/?p=5540"},"modified":"2020-06-14T07:22:35","modified_gmt":"2020-06-14T07:22:35","slug":"les-matieres-en-exil-doroubah-dieb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/12h71.com\/?p=5540","title":{"rendered":"Les mati\u00e8res en exil d\u2019Oroubah Dieb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Les mati\u00e8res en exil d\u2019Oroubah Dieb<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">En r\u00e9sonance avec \u00ab<em>La Journ\u00e9e mondiale des r\u00e9fugi\u00e9s<\/em>\u00bb d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par l\u2019ONU pour sensibiliser \u00e0 la cause des r\u00e9fugi\u00e9s du monde et qui se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e le 20 juin, Oroubah Dieb artiste syrienne de grand talent, pr\u00e9sente ses derni\u00e8res \u0153uvres dans une exposition intitul\u00e9e \u00ab<em>Mati\u00e8res en exil<\/em>\u00bb, \u00e0 la Galerie Terrain Vagh situ\u00e9e au c\u0153ur du quartier latin \u00e0 Paris.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Pr\u00e9sente sur la sc\u00e8ne culturelle fran\u00e7aise, rep\u00e9r\u00e9e pour son \u0153uvre, elle fait partie de<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00ab<em>L&rsquo;atelier des artistes en exil\u00bb<\/em>\u00a0fond\u00e9 et dirig\u00e9 par Judith Depaule et Ariel Cypel. Une structure unique en France qui fut r\u00e9compens\u00e9 par la Fondation Jacques Chirac et la Fondation Culture et Diversit\u00e9\u00a0 pour son action en faveur de l\u2019accueil et l\u2019insertion des artistes en exil, en 2018.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Dans ses tableaux Oroubah Dieb peint et raconte l\u2019exil, son exil loin de Damas, loin d\u2019un quotidien qui fut heureux. Entre abstraction et figuration, son \u0153uvre est\u00a0 travers\u00e9e par les th\u00e8mes de l\u2019exil, l\u2019amour, la m\u00e9moire\u00a0: \u00ab<em>Quitter Damas fut la d\u00e9cision la plus difficile que je n\u2019ai jamais prise. Cette ville m\u2019a passionn\u00e9e pendant plus que quarante ans, j\u2019y ai r\u00e9alis\u00e9 mes r\u00eaves. J\u2019y suis tomb\u00e9e amoureuse, je m\u2019y suis mari\u00e9e, j\u2019y ai donn\u00e9 naissance \u00e0 mes enfants. Tout \u00e9tait splendide. Quelques jours avant le d\u00e9part de notre famille, j\u2019errais dans les rues de Damas, avec le sentiment que je ne la reverrais plus jamais. J\u2019abandonnais le lieu de mes souvenirs. La guerre n\u2019\u00e9pargne personne. Quelques jours avant notre d\u00e9part, nous avons ferm\u00e9, mon mari et moi, notre atelier sans avoir id\u00e9e ce que serait la suite\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Surgissant au premier plan, dans un espace libre et d\u00e9gag\u00e9 sur de grandes toiles, des personnages hauts en couleur, pr\u00e9sences humaines, femmes, hommes, enfants, balluchons, s\u2019animent, s\u2019ordonnent, se lib\u00e8rent du r\u00e9el et traversent le temps \u00e0 la d\u00e9couverte d\u2019un autre territoire, avec pour bagage leur seule m\u00e9moire. Ils marchent cheminent dans une vie nouvelle, port\u00e9s par des couleurs fluides, vibrantes et rythm\u00e9es. Sur la toile, les formes s\u2019expriment en libert\u00e9. La s\u00e9rie \u00abPortrait de femmes\u00bb chante la beaut\u00e9 sensuelle de\u00a0 visages f\u00e9minins, dans un transfert vers un voyage aux compositions originales, qui semblent nous chuchoter des l\u00e9gendes \u00e9gyptiennes ou byzantines, par un foisonnement oriental de couleurs et de mosa\u00efques.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">La peinture d\u2019Oroubah Dieb est une peinture qui vit. Elle donne de l\u2019\u00e9motion, du plaisir \u00e0 la regarder. On sent la joie de cr\u00e9er de l\u2019artiste. Ses derniers tableaux\u00a0 \u00ab<em>Mati\u00e8res en exil<\/em>\u00bb mis \u00e0\u00a0 l&rsquo;honneur\u00a0 en cette <em>\u00a0<\/em>exposition marquant <em>La Journ\u00e9e mondiale des r\u00e9fugi\u00e9s 2020, <\/em>nous font d\u00e9couvrir et aimer l\u2019\u0153uvre d\u2019une artiste incontournable. Fatima Guemiah<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>LA GALERIE TERRAIN VAGH<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Situ\u00e9e au c\u0153ur du quartier latin, \u00e0 deux pas de Notre Dame de Paris, de l\u2019Institut du monde arabe et de la Sorbonne, et cr\u00e9\u00e9e par Alain Vagh-Weinmann, la galerie est dirig\u00e9e par Moufida Atig, architecte galeriste qui a \u00e0 c\u0153ur de promouvoir les \u0153uvres d\u2019artistes des cinq continents \u00e0 travers des expositions originales. Comment ne pas citer parmi les derni\u00e8res expositions, celle du Collectif APP\u2019ART, un projet issu d\u2019un dialogue entre artistes et designers. Mis bout \u00e0 bout, l&rsquo;exposition proposait le portrait morcel\u00e9 d&rsquo;un h\u00f4te fictif, incarn\u00e9 tour \u00e0 tour par les artistes, les m\u00e9diateurs et les visiteurs. Ou bien encore, l\u2019exposition \u00abLe Moi de la Femme\u00bb \u202fen peintures et sculptures, une exposition des \u0153uvres de Mucyo, Mustapha Boutadjine, Amal Alzahrani, Nisa Chev\u00e8nement, Sylvie Dubal, cinq artistes du monde, aux parcours exceptionnels, femmes et hommes, pour c\u00e9l\u00e9brer \u00abLa Journ\u00e9e mondiale des droits de la Femme\u00bb par la cr\u00e9ation contemporaine.<strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>LA JOURNEE MONDIALE DES REFUGIES (<\/strong>World Refugee Day)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Est une journ\u00e9e internationale qui a lieu le 20 juin chaque ann\u00e9e depuis 2001, ann\u00e9e du 50e anniversaire de l&rsquo;adoption de <em>la Convention du 28 juillet 1951 des Nations unies<\/em> relative au statut des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n<div class=\"portfolio-content\"><ul class=\"portfolio-area\"><li data-id=\"id-1\" data-type=\"cat-item-\" class=\"portfolio-item2\">\r\n <a class=\"image-zoom\" href=\"https:\/\/12h71.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/demokratisasyonjounalismE.jpg\" rel=\"prettyPhoto[gallery]\" title=\"12H71\"><div><span class=\"image-block\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/12h71.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/demokratisasyonjounalismE.jpg\" alt=\"12H71\" title=\"12H71\"\/><\/span><\/div><\/a>\r\n            <\/li>\r\n\t\t\t<\/ul><div class=\"clear\"><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mati\u00e8res en exil d\u2019Oroubah Dieb En r\u00e9sonance avec \u00abLa Journ\u00e9e mondiale des r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par l\u2019ONU pour sensibiliser \u00e0 la cause des r\u00e9fugi\u00e9s du monde et qui se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e le 20 juin, Oroubah Dieb artiste syrienne de grand talent, pr\u00e9sente ses derni\u00e8res \u0153uvres dans une exposition intitul\u00e9e \u00abMati\u00e8res en exil\u00bb, \u00e0 la<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/12h71.com\/?photogallery=12h71\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[534,548],"tags":[659,2408,2442,2778,1078,3896,4000,4554],"class_list":["post-5540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-des-arts-et-des-hommes","category-international-diplomat","tag-arts","tag-boutadine","tag-byzantines","tag-dieb","tag-femme","tag-mustaphe","tag-oroubah","tag-toile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}