{"id":8296,"date":"2012-05-10T17:10:16","date_gmt":"2012-05-10T17:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.internationaldiplomat.com\/?p=704"},"modified":"2012-05-10T17:10:16","modified_gmt":"2012-05-10T17:10:16","slug":"les-femmes-de-diplomates-onusiens-se-mobilisent-en-faveur-de-la-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/12h71.com\/?p=8296","title":{"rendered":"Les femmes de diplomates onusiens se mobilisent en faveur de la Syrie."},"content":{"rendered":"

\"International<\/a>Il y eut d\u2019abord l\u2019initiative d\u00e9risoire, prise par Huberta von Voss Wittig, la femme de l\u2019ambassadeur d\u2019Allemagne et Sheila Lyall Grant, la femme de l\u2019ambassadeur de Grande-Bretagne aupr\u00e8s des Nations Unies, qui ont fait le pari impossible d\u2019unir leur voix pour faire taire celles des armes. Dans une vid\u00e9o concoct\u00e9es par leur soin, elles adjurent la femme du dictateur, Asma Al-Assad d\u2019\u00eatre la voix de la paix et d\u2019aider \u00e0 mettre fin aux violences en Syrie. Un joli coup de publicit\u00e9, mais surtout un coup d\u2019\u00e9p\u00e9e dans l\u2019eau.
\nLa vid\u00e9o dure environ 4 minutes. Quatre minutes impressionnantes au cours desquelles une voix off commente sobrement des images d\u2019une violence inouie sur lesquelles on peut voir des m\u00e8res en larmes au c\u00f4t\u00e9 de leur enfant ensanglant\u00e9 ou mort et des cadavres recouverts d\u2019un drap blanc en guise de linceul qui se superposent \u00e0 celles d\u2019Asma \u00e9l\u00e9gante, a\u00e9rienne, descendant d\u2019un avion en compagnie de son mari. Symbole parfait de la femme moderne. La voix sobre, telle celle d\u2019une Antigone d\u00e9chir\u00e9e par le destin, implore la premi\u00e8re dame de Syrie de s\u2019impliquer dans le combat. D\u2019\u00eatre digne, comme ces femmes qui n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 descendre dans la rue pour protester paisiblement. Comme ces femmes qui n\u2019ont pas recul\u00e9 devant le danger qu\u2019elles prennent chaque jour.
\nLes images sont d\u2019autant plus fortes qu\u2019elles oscillent constamment entre clart\u00e9 et obscurit\u00e9. Vie et mort. \u00ab\u00a0Certaines femmes se pr\u00e9occupent de leur style, d\u2019autres se pr\u00e9occupent de leurs proches, dit la voix survolant des images qui soulignent le contraste entre la vie privil\u00e9gi\u00e9e de la premi\u00e8re dame et celle de son peuple. \u00ab\u00a0Beaucoup de femmes ont \u00e9t\u00e9 victimes des violences du gouvernement. Beaucoup d\u2019entre elles ont pourtant pris le risque de parler et de se battre pour la libert\u00e9 pendant la longue ann\u00e9e de manifestations. Nous demandons \u00e0 Asma de prendre un risque, elle aussi, et de dire ouvertement\u00a0: arr\u00eatons le carnage, arr\u00eatons-le maintenant.\u00a0\u00bb
\nLa vid\u00e9o se termine et on se prend \u00e0 esp\u00e9rer un bref instant, que cette femme lumineuse qu\u2019\u00e9tait Asma il y a peu de temps encore, entendra cette supplique adress\u00e9e depuis New York par deux femmes.
\nEn f\u00e9vrier, elle \u00e9crivait au Times\u00a0: \u00ab\u00a0le pr\u00e9sident est le pr\u00e9sident de la Syrie, pas d\u2019une faction de Syriens et la premi\u00e8re dame le soutiendra dans ce r\u00f4le. La premi\u00e8re dame est tr\u00e8s occup\u00e9e et se concentre sur les diverses associations caritatives qu\u2019elle soutient depuis longtemps, le d\u00e9veloppement rural, et se doit aussi de soutenir son mari comme il convient.\u00a0\u00bb On sait maintenant qu\u2019elle avait d\u00e9j\u00e0 choisi son camp.
\nAutre initiative plus discr\u00e8te, celle des femmes de diplomates qui, \u00e0 l\u2019occasion de leur annuel bazar caritatif -parrain\u00e9 par l\u2019Islamic Heritage Society- ont revers\u00e9 les fonds r\u00e9colt\u00e9s lors de la vente de produits en provenance de 50 pays, au Haut Commissariat aux Refugies (HCR) au profit de refugi\u00e9s syriens. La mission du Kowe\u00eft avait mis ses locaux \u00e0 la disposition de pays d\u00e9sireux de participer au bazar -presque tous arabes- sauf pour la Belgique, le Mont\u00e9n\u00e9gro et la Mac\u00e9doine qui avaient tenus \u00e0 participer. Selon le HCR, plus de 55,000 personnes auraient fui vers les pays voisins.
\nC\u00e9lhia de Lavar\u00e8ne, Nations Unies, New York<\/strong>
\n12 mai 2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il y eut d\u2019abord l\u2019initiative d\u00e9risoire, prise par Huberta von Voss Wittig, la femme de l\u2019ambassadeur d\u2019Allemagne et Sheila Lyall Grant, la femme de l\u2019ambassadeur de Grande-Bretagne aupr\u00e8s des Nations Unies, qui ont fait le pari impossible d\u2019unir leur voix pour faire taire celles des armes. Dans une vid\u00e9o concoct\u00e9es par leur soin, elles adjurent
+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[532,2077,548],"tags":[2716,3275,492],"class_list":["post-8296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contributing-writers","category-francais","category-international-diplomat","tag-de-diplomates","tag-huberta-von-voss-wittig","tag-syrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}