{"id":8341,"date":"2013-02-02T19:28:22","date_gmt":"2013-02-02T19:28:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.internationaldiplomat.com\/?p=283"},"modified":"2013-02-02T19:28:22","modified_gmt":"2013-02-02T19:28:22","slug":"sur-la-route-du-cinema-par-dan-albertini-foreign-journalism-china-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/12h71.com\/?p=8341","title":{"rendered":"SUR LA ROUTE DU CINEMA Par Dan Albertini Foreign Journalism In China"},"content":{"rendered":"

2i\u00e8me \u00e9pisode apr\u00e8s Perisodistas extranjeros, l\u2019histoire met en vedette DMA \u00e0 Hong Kong China dans le contexte du lancement de la plateforme communication de Microsoft.
\n\"International<\/a>Neuf heures dix, il fait nuit. Tous les taxis \u00e9taient rouges, leurs chauffeurs avec des yeux brid\u00e9s. Tout le monde se ressemblait d\u2019ailleurs, l\u2019\u00e9tranger est per\u00e7u \u00e0 distance. DMA quitte finalement l\u2019a\u00e9roport avec une partie de ses bagages, il arrive en train au centre-ville. En pleine manifestation. Hong Kong accueille une importante foire sur la connectivit\u00e9. Elle est r\u00e9put\u00e9e s\u2019ouvrir \u00e0 un journalisme \u00e9tranger international. Les manifestants assis longent tous les trottoirs mais la police assure des couloirs de passage. Curieuse fa\u00e7on de proc\u00e9der. Photos interdites, semble afficher cette nocturne. Il y a une certitude dans l\u2019esprit de DMA, si les \u00e9v\u00e8nements devraient basculer, il serait la premi\u00e8re victime. Il ne parlait mandarin ni cantonais. L\u2019\u00e9criture, des petites maisons de bambou. Pas de Nord ni de Sud sur cette \u00eele orientale. Yan a omis ce d\u00e9tail. Pi\u00e9g\u00e9, DMA commet sa premi\u00e8re erreur. Trag\u00e9die. Une premi\u00e8re nuit passa, un premier jour. C\u2019est un premier tableau et ses artifices.
\nLe film n\u2019est pas pour les salles obscures, les supports num\u00e9riques proposent mieux en court m\u00e9trage. Il est individuel, adapt\u00e9, mais l\u2019histoire est authentique. R\u00e9elle. L\u2019histoire se passe en 2006 \u00e0 HK tandis que ce Box Office 2013 affiche 900 films chinois produits en 2012. L\u2019\u00e9cart avec 2011 est grand mais la qualit\u00e9 n\u2019a pas pris Rdv. << Ils sont trop classiques et hors du temps >>, d\u00e9clare un cin\u00e9aste hongkongais, en plus de soupirer apr\u00e8s une autorisation du Parti Communiste qui n\u2019y conna\u00eet absolument rien en mati\u00e8re de cin\u00e9ma. Donc, pas d\u2019intrique \u00e0 mes d\u00e9pens quand le co\u00fbt de la production se r\u00e9sume \u00e0 un billet d\u2019avion aller-retour en passant par Londres sans y p\u00e9n\u00e9trer. Plus les frais de s\u00e9jour aux d\u00e9pens de Microsoft Communications.
\nHong Kong est \u00e0 l\u2019\u00e8re du marbre, l\u2019Avenue des Stars propose une immense statue de Bruce Lee. C\u00f4t\u00e9 religion, le Big Boudha de Ngong Ping accapare aussi mais, oppos\u00e9 \u00e0 la voie de l\u2019A\u00e9roport International de HK. Il faut savoir car ce n\u2019est pas la Mecque en Arabie Saoudite. Le voyage \u00e9tait long, la travers\u00e9e \u00e9tal\u00e9e sur des miles marins. Incalculables. DMA embarqua Heathrow London, sans avoir eu le temps de pisser sur un trottoir. Une manie, comme pour signer son nom dans une culture \u00e9trang\u00e8re. DMA, en costume europ\u00e9en, un lap top dans la serviette, longeait une rue tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e pr\u00e8s d\u2019un pont qui relie deux rives. La fille, est perch\u00e9e du haut de l\u2019escalier quand il l\u2019aper\u00e7oit. Elle descend lentement les marches. Plein feu. Il l\u2019observe, une folle pens\u00e9e en t\u00eate. Si elle descendait pour lui\u00a0! La fille, belle comme un f\u00e9lin, un croisement indou-chine r\u00e9ussi, ce zeste oriental dans des charmes sunamites. Tresse les pas. Une gazelle dirait le com\u00e9dien ha\u00eftien. Elle se dirige. La foule. Attrape DMA par le double Windsor qu\u2019il s\u2019\u00e9tait amarr\u00e9 depuis Gen\u00e8ve. Il tourne la t\u00eate. Il ne s\u2019est tromp\u00e9, ni ne r\u00eave. Il est la proie de cette tigresse du Bengale en plein Hong Kong. C\u2019est l\u2019essence du film.
\nDMA avait pris l\u2019habitude de se faire briefer sur la culture du pays avant de partir. Yan \u00e9tait \u00e9tabli sur le Vieux Continent depuis 20 ans, il avait fait Paris avant de s\u2019installer \u00e0 Gen\u00e8ve. Chapeau feutre \u00e0 l\u2019espion russe, mais il \u00e9tait trop fier pour l\u2019\u00eatre. C\u2019\u00e9tait un vrai Chinois mais qui parlait le fran\u00e7ais avec \u00e9l\u00e9gance. Ses mani\u00e8res aussi. Nous sommes en d\u00e9cembre 2006. DMA est confiant. Il est en possession d\u2019un passeport de la monarchie canadienne. Ce qui signifiait, un appel plac\u00e9 de n\u2019importe quel t\u00e9l\u00e9phone au monde, et, un agent de la Reine se trouvait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. Yan expliqua \u00e0 DMA ce qu\u2019il fallait faire et ne pas faire. C\u2019est-\u00e0-dire comment se courber et o\u00f9 ne pas se courber parce qu\u2019Hong Kong \u00e9tait bourr\u00e9 de voleurs. L\u2019erreur survint malgr\u00e9 tout, ce qu\u2019aurait dit tout bon Am\u00e9ricain. DMA remercia l\u2019homme qui le guidait pr\u00e8s de Central. Il lui dit flatteur\u00a0: << It\u2019s look like a big China Town >>. La r\u00e9plique claqua comme un fouet\u00a0: << this is not China Town, this is China >>. Le Chinois l\u2019abandonna sur place, disparut dans la foule en un clin d\u2019\u0153il. Fig\u00e9 pendant trente secondes, DMA tenta de partir rapidement mais vers o\u00f9\u00a0? Ce tableau de la panique est distribu\u00e9 \u00e0 travers le film, \u00e0 chaque fois, le choc des cultures. Les images sont en acc\u00e9l\u00e9r\u00e9.
\nQuand DMA avait re\u00e7u ses lettres d\u2019accr\u00e9ditations, il croyait partir pour une simple foire de l\u2019International Telecom Union. Il n\u2019avait pas \u00e9tabli la diff\u00e9rence entre le protocole de l\u2019\u00eele et de la ville h\u00f4te. Ni de celui du Continent et de l\u2019organisation de la plateforme de Microsoft Communications. Comment tout cela lui \u00e9tait-il parvenu\u00a0? Une incroyable aventure l\u2019avait mis sur la map. DMA avait l\u2019habitude de pirater chez Micosoft et en temps de loisir, il d\u00e9veloppait le concept de la G\u00e9ographie Cybern\u00e9tique pour laquelle il avait fait une demande de marque de commerce au Canada. Il tomba ainsi sans le savoir depuis Londres, dans un r\u00e9seau sophistiqu\u00e9 de relations internationales alambiqu\u00e9es les unes plus que les autres.
\nL\u2019avion annon\u00e7ait un changement de parcours, une l\u00e9g\u00e8re diff\u00e9rence en fait. Il d\u00e9barquait sur la piste du nouvel a\u00e9roport au lieu de l\u2019ancien. DMA tombait \u00e0 pic sur une relation dynamique car c\u2019\u00e9tait pour impressionner les personnalit\u00e9s internationales qui voyageaient \u00e0 bord. Insignifiant, si vous partez pour la Chine, aucun parent ne vous attend donc, pas de diff\u00e9rence d\u2019un a\u00e9roport \u00e0 l\u2019autre. Les m\u00eames taxis rouges semblent exclusifs et identiques. Le film d\u00e9livre une cam\u00e9ra avare d\u2019images, qui ne rate rien\u00a0: Pays, m\u00e9gapole, multinationale. \u00c9videmment, le num\u00e9rique en toile de fond. Technologie et journalisme international. Mais ce n\u2019est pas encore la fin.
\nLe petit d\u00e9tour \u00e0 Van Chai. Pour le cin\u00e9ma, on se serait tromp\u00e9 volontiers. C\u2019\u00e9tait Bollywood qui brillait de tous ses feux sur l\u2019avenue Van Chai. La grosse prise pour DMA. Mais, sa seconde erreur est survenue dans la connexion du Subway de Lai King pr\u00e8s de Kowloon. Un Chinois lui tendit la main en lui offrant << Jesus >> dans un anglais local. DMA, les mises en garde de Yan en t\u00eate, il se cabra du fond de son si\u00e8ge. L\u2019inconnu s\u2019offusqua, lui reprochant de l\u2019avoir humili\u00e9 publiquement et, les autres passagers commenc\u00e8rent \u00e0 se prononcer. En chinois. En fait \u00e7a se lave en public aussi l\u00e0-bas. C\u2019est ainsi que l\u2019auteur lib\u00e8re un DMA qui quitte son h\u00f4tel \u00e0 Sheung Wan, se retrouvant dans un train qui le ramenait alors qu\u2019il avait h\u00e2te de revoir ses enfants. L\u2019auteur ose, il symbolise la grande famille chinoise par l\u2019image de DMA qui retrouve ses enfants, sans pr\u00e9ciser le pays de chute.
\nLe film est un m\u00e9lange de passion et d\u2019\u00e9tranget\u00e9s, mais ce qui ne fait de lui un film sur la psychanalyse ni un thriller sur le journalisme. Merci d\u2019y croire\u00a0!\u00a0lovinsky2008@gmail.com<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2i\u00e8me \u00e9pisode apr\u00e8s Perisodistas extranjeros, l\u2019histoire met en vedette DMA \u00e0 Hong Kong China dans le contexte du lancement de la plateforme communication de Microsoft. Neuf heures dix, il fait nuit. Tous les taxis \u00e9taient rouges, leurs chauffeurs avec des yeux brid\u00e9s. Tout le monde se ressemblait d\u2019ailleurs, l\u2019\u00e9tranger est per\u00e7u \u00e0 distance. DMA quitte
+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[532,533,2077],"tags":[137,3040,4059],"class_list":["post-8341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contributing-writers","category-culture","category-francais","tag-cinema","tag-foreign-journalism","tag-perisodistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/12h71.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}